I used to live live in a psychic city,
초능력 도시에 살았던 적이 있지
I never knew what would happen in a day.
무슨 일이 일어날지 모르는 동네였어
I might be looking out the window
창문을 내다보고 있으면
and a friend might say,
친구 하나가 이렇게 말할지도 몰라
"Come on over over, come on over over,
"이리 오래도, 이리 오라니까
Come on over, we're having a party for you.
이리 와, 파티를 열자구
Come on over over, come on over over,
"이리 오래도, 이리 오라니까
Come on over, we're having a party for you.
이리 와, 파티를 열자구"

I used to live in a voodoo city,
부두 도시에 살았던 적이 있지
Where every little thing had its own secret life.
어떤 사소한 것도 비밀이 하나씩 있는 동네였어
I might be washing up the dishes
내가 설거지를 하고 있으면
And the kitchen might say,
주방이 이렇게 말할지도 몰라
"Hang around baby baby, hang around baby baby,
이리 와봐, 이리 와보라니까
Hang around baby, we'll be baking a cake for you.
이리 오라니까, 널 위해 케이크를 굽고 있어
Hang around baby baby, hang around baby baby,
이리 와봐, 이리 와보라니까
Hang around baby, we'll be baking a cake for you.
이리 오라니까, 널 위해 케이크를 굽고 있어"

I used to live in a heartbeat city,
심장박동 소리 나는 도시에 산 적이 있어
I swear I'd fall in love every minute on the street.
길가에서 보내는 단 한 순간에도 헤어나오지 못할 만큼 매혹적이야
You might be walking around the corner
네가 코너를 돌고 있으면
and our eyes might meet.
우리의 눈이 딱 마주칠지도 모르는 일이지
Where you been darling darling? Where you been darling darling?
어디있니 내 사랑? 어디있니 내 사랑?
Where you been darling darling, we've been holding this moment for you.
어디있니 내 사랑, 너를 위해 이 순간을 잡아두고 있어
Where you been darling darling? Where you been darling darling?
어디있니 내 사랑? 어디있니 내 사랑?
Where you been darling darling, we've been holding this moment for you.
어디있니 내 사랑, 너를 위해 이 순간을 잡아두고 있어

I told you your dreams would come true
네 꿈이 이루어질 날이 있다고 했잖니
I told you your dreams would come true
네 꿈이 이루어질 날이 있다고 했잖니
I told you your dreams would come true
네 꿈이 이루어질 날이 있다고 했잖니
I told you your dreams would come true
네 꿈이 이루어질 날이 있다고 했잖니


  올해 가장 기대하고 있는 앨범 중 하나이다. DFA 레코드에서 나온다. 뭐 사실 프로듀싱은 DFA가 하지 않았지만. 마이스페이스의 곡들도 좋았는데, 피치포크에서 이 곡이 뜬 이후에는 정신을 못 차리고 있다. 밝고 귀엽다.
Posted by 시니사
,